Brasileiros podem ter uma agradável surpresa ouvindo o terceiro disco da nova estrela da música italiana, Giusy Ferreri. A cantora, revelação da primeira edição do talent show X-Factor, gravou uma versão em italiano de “Vilarejo“, gravado originalmente por Marisa Monte no disco “Infinito Particular“. A letra original leva a assinatura de Marisa Monte com Pedro Baby, Carlinhos Brown, Arnaldo Antunes.

Batizada de “Piccolo Villaggio“, a versão italiana foi realizada por Tiziano Ferro e é a nona faixa do disco “Fotografie” de Giusy. Aqui o primeiro single do disco, um cover de Rino Gaetano. Logo depois do pulinho, você escuta a versão italiana da música de Marisa Monte e a letra adaptada de Tiziano Ferro. Confira!

Continuar lendo: Giusy Ferreri grava versão em italiano de "Vilarejo", de Marisa Monte

Vasco Rossi gravou recentemente a sua versão para a famosa “Creep” do Radiohead. Batizada de “Ad Ogni Costo”, o cover está causando uma certa polêmica entre os puristas do indie rock. Para tentar acalmar os ânimos, bastaria dizer que o tema da introdução é completamente diferente do original, que você pode conferir aqui. O texto da versão italiana fala de um homem (Vasco) apaixonado por uma mulher que o faz sofrir demonstrando infidelidade.

Nos consolamos pensando que a cover seja uma das estradas de Vasco para quem sabe, reencontrar a sua velha alma rock. Depois do pulinho, o texto em italiano e a música que você pode ouvir em streaming. Ao lado da versão, o texto original, em inglês.

Continuar lendo: Vasco Rossi faz uma versão em italiano para "Creep" do Radiohead