« Purtroppo, er giorno doppo
è segnata la sorte
de l’Infiorata:
corolle morte su la via.
De botto,
giù da Santa Maria
del la Cima se sfregna una cascata
de regazini: un fiotto de majette
color ginestro, sàusa, turrena,
papavero, bluette
e arriva fino in piazza.
Una infiorata viva » Mario dell’Arco, Poesie.

A Infiorata (festa que cobre as ruas com tapetes de flores) é uma tradição secular para comemorar o domingo de Corpus Crhisti, que há 231 anos se renova em Genzano di Roma, nos castelos romanos. A festa, começa com a preparação das flores, o primeiro ato de um ritual bem preciso. Durante o final-de-semana em Genzano, entre festas, feiras e mostras, aconteceu a preparação das flores para os desenhos, colocar as pétalas para colorir as composições, tudo para os rituais religiosos de domingo, o motivo maior desta festa tradicional.

Eu conheci a ‘infiorata’ de Genzano quando tinha uns 6 ou 7 anos. E o que ficou muito marcado, e sempre penso em voltar. E por isso aconselho a todos, adultos e crianças, que conheçam esta festa, porque o espetáculo da rua Belardi inteira transformada em um tapete de flores é um daqueles que não esquecemos nunca. E no final acontece o “spallamento” – quando as crianças descem correndo as escadas da Igreja de Santa Maria e desfazem o tapete. Alessandra no Bimbi.it.

Foto | Franciov.